Rusça Öğrenmenin İpuçları

13 Temmuz 2009 Yazan admin  
Kategori Genel

Baška tableti, 11. yüzyıl,
Krk, Hırvatistan

Bilinen Rus dili tarihinin başlangıç yılı 858′dir. Rusça sistemi Slav dillerinden gelmiştir ve en çok sözcük Slav Dili’nden ve Eski Rus Dili’nden aktarılmadır. Rus dilinde Kiril Alfabesi kullanılır. 988 yılında Kiev Rusyası’nın prensi Vladimir, Konstantinopolis’ten Ortodoks dinini Kiev Rusyası’na taşıdı. Bulgar eğitimci Konstantin (en tanıdık adı Kiril’dir) ve Metodius kardeşler Slavlar için Glagol alfabesini yarattılar. Glagol Alfabesi Slav dili için kullanışsızdı. Onun için Kiril ve Metodius yeni Kiril Alfabesi’ni yaratınca, orijinal İncil’i Slavca’ya çevirdiler. O zamandan beri Rus dilinde Kiril Alfabesi kullanılır. Şimdiki Rus stilindeki Kiril Alfabesi’nde 33 harf var.

Rusça Alfabe

Rusça 33 harften oluşan ve Kiril abecesi’nin Rusçaya uyarlanmış şekli olan bir abece kullanır. Bu abece:

А а
/a/
Б б
/b/
В в
/v/
Г г
/g/
Д д
/d/
Е е
/ye/
— ё
/yo/
Ж ж
/j/
З з
/z/
И и
/i/
Й й
/y/
К к
/k/
Л л
/l/
М м
/m/
Н н
/n/
О о
/o/
П п
/p/
Р р
/r/
С с
/s/
Т т
/t/
У у
/u/
Ф ф
/f/
Х х
/x, h/
Ц ц
ts
Ч ч
/ç/
Ш ш
ş
Щ щ
şç
— ъ
kesme
işareti
— ы
ı
— ь
inceltme
işareti
Э э
/e/
Ю ю
/yu/
Я я
/ya/

Rusça dünyada 286 milyon insan tarafından konuşulan bir dil, bu da Rusçayı en çok konuşulan diller arasında dördüncü sıraya taşıyor. Başta korkutucu gelebilir, ancak düşündüğünüz kadar zor değil.

Adımlar

Kiril alfabesini çabucak öğrenmek için: Kasetleri dinleyip tekrar ederek ünlü uyumunu öğrenin. (ses olarak İspanyolcaya benziyor)
Kısadan ve daha sonra uzun kelimeleri, hece hece okuyarak pratik yapın. Kelimeleri hecelere ayırın, daha sonra hepsini tekrar edin.
Rusça dil bilgisini basite indirgeyip anlatan iyi bir kitap edinin ve kitaba çalışın.
Rusça dil bilgisini anlamak için bu konudan anlayan bir danışman bulun ve sık sık bu kişiye danışın.
Önce isimleri öğrenin. Bunu yapmanız, daha fazlasını öğrenmeniz için size dayanak sağlayacak. Cinsiyetin erkek, kadın veya nötr olup olmadığını belirleyen dil kurallarını öğrenin.
Daima kelimedeki vurgunun yerini bulun, bu sizin telaffuzunuzu değiştirecek, ve tabii ki de kelimenin anlamını.
Daha sonra isimleri tanımlayan sıfatları öğrenin.
Fiilleri öğrenmeye başlayın, orjinal olanlar, eylemler, olaylar:
Örn: koşmak, görmek
İsimler ve sıfatlar için altı hali öğrenin. Kelime değişimleri için şablonları ezberleyin. Bunu kolaylaştırmak için altı hali, aşağıdaki sırayla öğrenebilirsiniz:
yalın hal (orjinal hal)
-i hali (işaret hali)
-e hali (yönelme hali)
-in hali (aitlik hali -Semihin kitabı gibi-)
-de hali (genel olarak bir yeri gösterir. – evde, okulda -)
-in -ile hali (genel olarak birşeyi yaparken kullandıklarınızı ifade eder)
Fiillerin şimdiki zaman biçimlerini öğrenin: Tekil ve çoğul, 6 hal.
Fiillerin geçmiş zaman biçimlerini öğrenin. (Geçmiş zaman cinsiyete bağlı olarak değişiyor)
Fiiler, isimler ve sıfatlar ile pratik yapın.
Fiilleri tanımlayan, zarf’ları deneyin. Bunlar genelde “o” ile biten sıfatlardır.
Yeni sözler öğrenmeye devam edin.
Fiillerin gelecek zaman biçimlerini öğrenin.
Ruslara ait herhangi bir yere gidip, basit cümlelerle pratik yapın.
Konuşmaya ve özellikle karışık dil bilgisine çalışmaya devam edin. Bu dilin bir düzeni var ve öğrenmesi gerçekten zor.
Diğer cümle örneklerine çalışmaya devam edin.
İpuçları

Rusya, Ukrayna veya diğer Rusça konuşan ülkeleri ziyaret edin veya bir süre bu ülkelerde yaşayın.
İlk olarak Kiril alfabesini öğrenin, ve herhangi bir harf çevirici kullanmayın.
Ana dili Rusça olan insanlarla konuşun.
Uydudan bir Rusça televizyon kanalı bulun. Yada bir Rus radyosu. Dili anlamak için güzel bir yöntem olacaktır.
Yanında kasetleri veya CDleri olan bir kitap edinin.
Rusça yazarak pratik yapın. Kendinize notlar yazın, toplantı zamanlarını yazın veya herhangi bir şey yazın.
Uyarılar

Bazı harfler vurgulu söylediğinizde farklı söylenir. Örneğin ‘o’ harfinin yanında vurgu varsa, ‘a’ olarak okunur. (Not: vurgular günlük kullanımda genelde yazılmaz) ‘v’ vurguluysa, ‘f’ okunur.
Yazılmış bir şeyler görmeden, sadece CD’lerden dinleyerek Rusça öğrenemezsiniz.
İhtiyacınız Olacak

Rusça-Türkçe Sözlük
Dil bilgisini basitleştirmiş bir kitap
Bu işi bilen bir danışman
Dil bilgisiyle uğraşabilecek sabır
Ve rusça konuşabilen herhangi biri

REKLAM ALANI

Yorumlar



Yorumlarınızda resiminizin gözükmesi için, gravatar a abone olun!